{"id":4487,"date":"2020-12-29T19:38:52","date_gmt":"2020-12-29T19:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/?p=4487"},"modified":"2022-04-22T07:43:10","modified_gmt":"2022-04-22T07:43:10","slug":"datenschutz-in-der-seetal-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/2020\/12\/29\/datenschutz-in-der-seetal-chile\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati nell'seetal chile"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Certo, ci sono argomenti pi\u00f9 interessanti di questo. Ciononostante, \u00e8 importante affrontarlo come chiesa in crescita, soprattutto perch\u00e9 tutti noi ne traiamo beneficio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come seetal chile, siamo sempre stati sensibili ai dati che gestiamo in qualsiasi forma. Tuttavia, il modo in cui comunichiamo tra di noi e i mezzi (digitali) che utilizziamo per farlo sono in continua evoluzione e quindi dobbiamo anche verificare costantemente se stiamo agendo in modo ottimale in termini di protezione dei dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra un anno dovrebbe entrare in vigore in Svizzera una legge aggiornata sulla protezione dei dati, che definir\u00e0 principalmente il trattamento dei dati all'interno delle aziende e di altre organizzazioni. L'attenzione si concentrer\u00e0 sulla protezione dei dati personali individuali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come chiesa, ci preoccupiamo particolarmente di gestire in modo responsabile i dati a cui abbiamo accesso. A differenza di un'azienda con dipendenti fissi, la nostra situazione \u00e8 molto pi\u00f9 complessa: attualmente circa 250 volontari investono le loro risorse in seetal chile. Mentre scrivo, mi stupisco di quanto cuore e quanta anima ci sia nella nostra chiesa! Nel corso del loro ministero, i membri del personale entrano inevitabilmente in contatto con dati personali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad esempio, abbiamo deciso qualche tempo fa di iniziare a verificare la conformit\u00e0 della nostra organizzazione prima dell'entrata in vigore della nuova legge sulla protezione dei dati e di introdurre misure importanti in una fase iniziale. In questo post del blog forniamo informazioni sui processi attuali e comunicheremo costantemente ulteriori passi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spazio per una maggiore trasparenza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo pubblicato una nuova versione della nostra informativa sulla privacy. Puoi trovare la versione pi\u00f9 recente al seguente indirizzo: <a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/datenschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.seetal-chile.ch\/datenschutz\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dichiarazione sulla protezione dei dati fornisce informazioni su come trattiamo i dati personali e su quali scopi perseguiamo con essi. Definisce inoltre i diritti degli interessati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In generale, vogliamo proteggere i tuoi dati personali il pi\u00f9 possibile! L'informativa sulla privacy chiarisce le condizioni quadro per tutte le parti coinvolte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consenso all'archiviazione dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell'ambito del nostro attuale lavoro, \u00e8 necessario richiedere inizialmente il consenso all'archiviazione dei dati a tutte le persone presenti nel nostro database. Questo consenso \u00e8 per la nostra sicurezza e per la tua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una prima fase, abiliteremo questo consenso in forma elettronica. Se hai accesso al sito <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/portal.seetal-chile.ch\" target=\"_blank\">Portale seetal chile<\/a> ti verr\u00e0 richiesto automaticamente di verificare\/correggere i tuoi dati personali e di acconsentire alla raccolta dei dati al successivo accesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti coloro che non hanno accesso saranno informati separatamente (eventualmente per posta) delle misure necessarie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Importante: l'utente conserva in ogni momento il diritto di ottenere informazioni sui dati raccolti che lo riguardano, di modificare i dati raccolti o di richiederne la cancellazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una parola sulla sicurezza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quanto sono sicuri i miei dati e chi pu\u00f2 accedervi? Una domanda giustificata! L'elaborazione elettronica dei dati pone delle sfide importanti, ma noi le affrontiamo costantemente. Controlliamo costantemente i nostri sistemi in modo professionale ed effettuiamo regolari interventi di manutenzione per garantire che i tuoi dati personali siano in mani sicure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'archiviazione elettronica dei dati avviene esclusivamente in centri dati situati in Svizzera e dotati delle pi\u00f9 alte certificazioni di sicurezza e gestione attualmente disponibili (ISO 27001 e ISO 9001).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande sulla protezione dei dati?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come gi\u00e0 detto, vogliamo implementare con attenzione le modifiche necessarie in relazione alla nuova base giuridica. Ci sono ancora alcuni compiti da svolgere, sui quali ti terremo informato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai domande su questo argomento, non esitare a contattare il nostro responsabile della protezione dei dati, Beat Zimmermann, via e-mail. Troverai il contatto all'inizio del nostro sito web <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/datenschutz\/\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certo, ci sono argomenti pi\u00f9 interessanti di questo. Ciononostante, \u00e8 importante affrontarlo come chiesa in crescita, soprattutto perch\u00e9 tutti noi ne beneficiamo. Come seetal chile, siamo sempre stati sensibili ai dati che gestiamo in qualsiasi forma. Il modo in cui comunichiamo tra di noi e quello (digitale)...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,10,8],"tags":[],"class_list":["post-4487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-gestalten","category-neues"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}