{"id":11016,"date":"2025-08-29T07:53:58","date_gmt":"2025-08-29T05:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/?post_type=seetal_chile_poscht&#038;p=11016"},"modified":"2025-08-29T07:53:58","modified_gmt":"2025-08-29T05:53:58","slug":"liebe-freunde-der-seetal-chile-42","status":"publish","type":"seetal_chile_poscht","link":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/seetal_chile_poscht\/liebe-freunde-der-seetal-chile-42\/","title":{"rendered":"Cari amici di seetal chile"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 di cinquecento anni fa, l'Europa ha vissuto un grande cambiamento. La Riforma ha praticamente messo da parte la Chiesa cattolica romana. Uno degli obiettivi del riformatore pi\u00f9 importante per la Germania era quello di avvicinare nuovamente le persone alla fede. Martin Lutero tradusse la Bibbia in tedesco seguendo il motto \u00abBisogna ascoltare la voce del popolo\u00bb. In questo modo apr\u00ec la strada alle persone per leggere e comprendere personalmente la Bibbia! Lutero diede voce alla gente comune e si impegn\u00f2 a favore dei pi\u00f9 deboli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fino a lui, anche il mondo del lavoro era diviso in due parti: una chiaramente laica e una chiaramente spirituale. I religiosi erano i monaci e le monache nei conventi, cio\u00e8 tutti quelli che lavoravano per la Chiesa. Questi facevano la volont\u00e0 di Dio, mentre il lavoro dei contadini e degli artigiani era visto come meno importante. Ma qui Lutero ha fatto una rivoluzione, i cui effetti si vedono ancora oggi nella nostra lingua. Egli elev\u00f2 i lavori \u00absemplici\u00bb allo stesso livello di quelli spirituali, definendoli \u00abprofessioni\u00bb. Una professione non \u00e8 qualcosa che si pu\u00f2 scegliere autonomamente, ma \u00e8 qualcuno che chiama a svolgere questa attivit\u00e0. Con questo espediente linguistico, Lutero chiar\u00ec che ogni lavoro, sia esso spirituale o secolare, fa parte dell'ordine divino. L'obiettivo \u00e8 sempre il servizio al prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lutero collegava la vocazione interiore di chi segue Ges\u00f9 Cristo con quella esteriore, cio\u00e8 la vita di tutti i giorni, il lavoro o la posizione sociale. Il posto giusto per seguire Ges\u00f9 Cristo e servire Lui e il prossimo \u00e8 proprio dove ti trovi. <em>\u00abAccettate la vita che il Signore vi ha dato e continuate a vivere come facevate quando Dio vi ha chiamati. [\u2026]\u00bb (<\/em>1 Corinzi 7,17 NLB). Mettendo in risalto ogni professione, si capisce anche un'altra cosa: ogni lavoro ha la sua dignit\u00e0. Perch\u00e9 chi chiama alla professione \u00e8 Dio. Ma Dio non solo chiama, \u00e8 anche l'artefice del lavoro. Lui stesso ha lavorato quando ha creato la terra. Come sue immagini, siamo ora invitati a contribuire a plasmare il mondo e a influenzarlo in modo creativo, per il bene del prossimo! Il lavoro \u00e8 quindi pi\u00f9 di un fine in s\u00e9, pi\u00f9 di un semplice mezzo per guadagnarsi da vivere, ma \u00e8 un'espressione della nostra somiglianza con Dio. L'attuale serie di sermoni \u00abLavoro e fede\u00bb \u00e8 un cordiale invito a scoprire la tua vocazione nella tua professione!<\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"template":"","seetal_chile_poscht_ausgabe":[104],"class_list":["post-11016","seetal_chile_poscht","type-seetal_chile_poscht","status-publish","hentry","seetal_chile_poscht_ausgabe-seetal-chile-poscht-09-2025-0f6736fd-9ee3-4e88-b516-fd291409ed65"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/seetal_chile_poscht\/11016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/seetal_chile_poscht"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/seetal_chile_poscht"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/seetal_chile_poscht\/11016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11017,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/seetal_chile_poscht\/11016\/revisions\/11017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"seetal_chile_poscht_ausgabe","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/seetal_chile_poscht_ausgabe?post=11016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}