Notre messe dans ta langue
Notre message d'espoir ne connaît pas de barrières linguistiques ! C'est pourquoi on est ravis de pouvoir désormais proposer nos offices religieux dans de nombreuses langues.
Un message, plusieurs langues
Grâce à une technologie d'IA moderne, les contenus oraux de nos offices religieux peuvent désormais être traduits dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français et bien d'autres encore. Ça permet à encore plus de gens de comprendre le sermon et de participer à notre office.
La traduction du suisse allemand (dialecte) vers l'allemand standard est principalement assurée par des membres de notre équipe de traduction, tandis que les autres langues sont traduites à l'aide d'outils informatiques.
C'est tout simple : en magasin ou en ligne
La traduction est disponible tous les dimanches pendant le culte de 10 h 45, aussi bien sur place à la seetal chile que pour tous ceux qui suivent notre culte en direct.
Sur place : C'est super simple : il te suffit d'apporter ton smartphone et tes écouteurs. Et voilà, tu es déjà prêt à suivre le culte dans ta langue. Tu as des questions ou besoin d'aide ? Nos collaborateurs de l«» info egge » se feront un plaisir de t'aider.
En direct : Sur notre page en direct à l'adresse live.seetal-chile.ch tu trouveras un bouton « Traduction ». Suis les instructions qui s'affichent pour écouter le culte dans ta langue.
Invite tes amis !
Tu connais peut-être quelqu'un qui s'intéresse à la foi, mais qui a eu du mal jusqu'à présent à suivre un office religieux à cause de la langue ?
Avec cette nouvelle fonctionnalité de traduction, on souhaite ouvrir des portes, faire tomber les barrières linguistiques et toucher encore plus de gens avec le message de Jésus-Christ qui change des vies.
On serait ravis que tu profites de cette offre, que tu en parles autour de toi et que tu invites des gens à venir célébrer le culte avec nous !
Partager un article
A propos de l'auteur
Parcourir le blog
Catégories
Plus d'articles
On entre dans la dernière ligne droite pour la « Charte de la musique »
Avec notre forum communal, on entre dans la dernière ligne droite du projet « Leitbild Musik ». Ces derniers mois, on a recueilli des données…
Conférence « L'Église pour les autres »
Beaucoup d’Églises ressentent le besoin de s’ouvrir davantage aux autres. En même temps, les gens autour de nous cherchent de l’espoir, des repères et…